Fuel is sent ashore at Sainte-Honorine-des-Pertes from tankers anchored out at sea